Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Немецкий
Русский
Французский

окрашивание покрытия

Толкование Перевод

1 teinture du revêtement
1. окрашивание покрытия
окрашивание покрытия
Обработка анодно-окисного покрытия заполнением пор красителем.
[ГОСТ 9.008-82]

Тематики
- покрытия металл. и неметалл.
EN
- dyeing of coating
DE
- Färbung des Überzugs
FR
- teinture du revêtement
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > teinture du revêtement
2 Färbung des Überzugs
1. окрашивание покрытия
окрашивание покрытия
Обработка анодно-окисного покрытия заполнением пор красителем.
[ГОСТ 9.008-82]

Тематики
- покрытия металл. и неметалл.
EN
- dyeing of coating
DE
- Färbung des Überzugs
FR
- teinture du revêtement
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Färbung des Überzugs
3 dyeing of coating
1. окрашивание покрытия
окрашивание покрытия
Обработка анодно-окисного покрытия заполнением пор красителем.
[ГОСТ 9.008-82]

Тематики
- покрытия металл. и неметалл.
EN
- dyeing of coating
DE
- Färbung des Überzugs
FR
- teinture du revêtement
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dyeing of coating
4 revêtement
1. покрытие
2. одежда (дорожное покрытие)
3. обшивка
4. обмуровка стационарного котла
5. облицовка замка
6. облицовка
7. обделка
8. нанесение покрытия
нанесение покрытия
Обработка, заключающаяся в образовании на заготовке поверхностного слоя из инородного материала.
Примечание
Примерами нанесения покрытия являются окрашивание, анодирование, оксидирование, металлизация и т.д.
[ГОСТ 3.1109-82]

Тематики
- технологические процессы в целом
EN
- coating
DE
- Beschichten
FR
- revêtement
обделка
Постоянная конструкция, закрепляющая выработку подземных сооружений и образующая их внутреннюю поверхность
[ ГОСТ Р 52086-2003]

обделка
Постоянное крепление горных выработок, предотвращающее обрушение окружающих пород и образующее внутреннюю поверхность подземных сооружений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

Тематики
- горное дело
EN
- lining
DE
- Auskleidung
- Verschalung
FR
- coffrage
- revêtement
облицовка
1. Внешний декоративный или защитный слой конструкции, устраиваемый из штучных или жёстких листовых изделий
2. Процесс устройства подобного слоя
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

Тематики
- строительные и монтажные работы
- строительные изделия прочие
EN
DE
- Verkleidung
FR
- revêtement
облицовка замка
Декоративная деталь, окаймляющая кожгалантерейный замок.
[ ГОСТ 15470-70]

Тематики
- фурнитура
Обобщающие термины
- кожевенно-галантерейная фурнитура
EN
- decorating plate
DE
- Umrandung
FR
- revetement
обмуровка стационарного котла
обмуровка
Система огнеупорных и теплоизоляционных ограждений или конструкций стационарного котла, предназначенная для уменьшения тепловых потерь и обеспечения газовой плотности.
[ ГОСТ 23172-78]

Тематики
- котел, водонагреватель
Синонимы
- обмуровка
EN
- refractory
DE
- Mauerwerk
FR
- revetement
обшивка
1. Облицовочный слой из досок, брусков или листовых материалов на лицевой поверхности конструкции или на поверхностях готовых изделий, таких как панели, плиты
2. Рабочая операция по креплению этих материалов, преимущественно, с помощью гвоздей и шурупов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

EN
DE
- Verkleidung
- Verschalung
FR
- clouage de planches
- recouvrement
- recouvrement en planches, en tôles etc.
- revêtement
одежда
Одно- или многослойная рабочая или защитная конструкция из твёрдых материалов, покрывающая грунтовую поверхность
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
- ground floor
- pavement
DE
- Belag
- Decke
FR
- revêtement
покрытие
Слой или несколько слоев материала, искусственно полученных на покрываемой поверхности.
[ГОСТ 9.008-82]

Тематики
- покрытия металл. и неметалл.
EN
- coating
DE
- Überzug
FR
- revêtement
49. Обмуровка стационарного котла

Обмуровка

D. Mauerwerk

Е. Refractory

F. Revetement

Система огнеупорных и теплоизоляционных ограждений или конструкций стационарного котла, предназначенная для уменьшения тепловых потерь и обеспечения газовой плотности

Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа

45. Нанесение покрытия

D. Beschichten

E. Coating

F. Revètement

Источник: ГОСТ 3.1109-82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > revêtement
5 coating
мелование бумаги (картона)
Нанесение на поверхность бумаги (картона) смеси пигментов, связующих, пластифицирующих веществ.
[ ГОСТ 17052-86]

Тематики
- бумага и картон
EN
- coating
DE
- Streichen
FR
- couchage
нанесение покрытия
Обработка, заключающаяся в образовании на заготовке поверхностного слоя из инородного материала.
Примечание
Примерами нанесения покрытия являются окрашивание, анодирование, оксидирование, металлизация и т.д.
[ГОСТ 3.1109-82]

Тематики
- технологические процессы в целом
EN
- coating
DE
- Beschichten
FR
- revêtement
оболочка световедущей жилы (в волоконной оптике)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]

Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- coating
обшивка (наружная)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- coating
- covering
покров
защитная оболочка
оболочка
покрытие
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики
- информационные технологии в целом
Синонимы
EN
- cover
- coating
покрытие
Слой или несколько слоев материала, искусственно полученных на покрываемой поверхности.
[ГОСТ 9.008-82]

Тематики
- покрытия металл. и неметалл.
EN
- coating
DE
- Überzug
FR
- revêtement
1.2 покрытие (coating): Любое вещество или вещества, нанесенные одним или более слоями на наружную поверхность рассеивателя.

Источник: ГОСТ Р 41.113-2005: Единообразные предписания, касающиеся автомобильных фар, испускающих симметричный луч ближнего или дальнего света либо оба луча и оснащенных лампами накаливания оригинал документа

1.2 покрытие (coating): Любое вещество или вещества, нанесенные одним или более слоями на наружную поверхность рассеивателя.

Источник: ГОСТ Р 41.112-2005: Единообразные предписания, касающиеся автомобильных фар, испускающих асимметричный луч ближнего или дальнего света либо оба луча и оснащенных лампами накаливания оригинал документа

3.2 покрытие (coating): Изоляционный материал (например лак или сухая смазочная пленка), нанесенный на поверхность сборного элемента.

Примечание - Покрытие и материал основы печатной платы образуют изолирующую систему, которая может обладать такими же свойствами, как твердая изоляция.

[Определение 3.5 МЭК 60664-3].

Источник: ГОСТ Р 52350.11-2005: Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 11. Искробезопасная электрическая цепь "I" оригинал документа

45. Нанесение покрытия

D. Beschichten

E. Coating

F. Revètement

Источник: ГОСТ 3.1109-82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coating
6 Beschichten
1. нанесение покрытия
нанесение покрытия
Обработка, заключающаяся в образовании на заготовке поверхностного слоя из инородного материала.
Примечание
Примерами нанесения покрытия являются окрашивание, анодирование, оксидирование, металлизация и т.д.
[ГОСТ 3.1109-82]

Тематики
- технологические процессы в целом
EN
- coating
DE
- Beschichten
FR
- revêtement
45. Нанесение покрытия

D. Beschichten

E. Coating

F. Revètement

Источник: ГОСТ 3.1109-82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Beschichten
7 Fluten

гл.
1) геол. волнение, волны, заводнение, затопление (скважины)

2) тех. наполнение водой

3) хим. окрашивание обливанием

4) текст. окраска обливанием, окраска обливом

5) нефт. вытеснение нефти водой, закачка воды, нагнетание воды, заводнение (нефтяной скважины)

6) пищ. жёлоб для осаждения крахмала, мокрое отмучивание

7) дер. нанесение (лакокрасочного) покрытия обливом, нанесение лакокрасочного покрытия дождеванием, нанесение лакокрасочного покрытия обливанием

8) судостр. налив (цистерны), заливание, заполнение, приливное течение

Универсальный немецко-русский словарь > Fluten
8 fluten

гл.
1) геол. волнение, волны, заводнение, затопление (скважины)

2) тех. наполнение водой

3) хим. окрашивание обливанием

4) текст. окраска обливанием, окраска обливом

5) нефт. вытеснение нефти водой, закачка воды, нагнетание воды, заводнение (нефтяной скважины)

6) пищ. жёлоб для осаждения крахмала, мокрое отмучивание

7) дер. нанесение (лакокрасочного) покрытия обливом, нанесение лакокрасочного покрытия дождеванием, нанесение лакокрасочного покрытия обливанием

8) судостр. налив (цистерны), заливание, заполнение, приливное течение

Универсальный немецко-русский словарь > fluten
9 painting

['peɪntɪŋ]
1) Общая лексика: воспроизведение, живопись, картина, малярное дело, окраска, описание, раскрашивание, роспись, живописная школа, школа живописи

2) Геология: раскраска

3) Военный термин: покрытие краской

4) Техника: закраска (в машинной графике), закрашивание, крашение, малярные работоспособный, малярные работы, окрашивание, покраска, рисунок

5) Химия: окрашивающий

6) Религия: нарисовавший

7) Лесоводство: маркировка краской

8) Металлургия: нанесение краски

9) Вычислительная техника: рисование

10) Машиностроение: покрасочный

11) Силикатное производство: роспись (по керамике, стеклу)

12) Реклама: изображение

13) Полимеры: нанесение лакокрасочного покрытия

14) Макаров: окраска окрашивание, закрашивание (в машинной графике)

Универсальный англо-русский словарь > painting
10 Streichen

сущ.
1) общ. прорезинивание, цел. мелование

2) спорт. снятие с дальнейшего участия (в соревновании)

3) тех. вычёркивание, намазывание, нанесение (краски) кистью, окраска кистью, окрашивание, покраска, промазка, промазывание, стирание, гашение (счётчика)

4) хим. кистевая окраска, прорезинка, нанесение покрытия (напр. лакокрасочного)

5) стр. побелка

6) горн. простирание (напр., пласта)

7) муз. играть на смычковых инструментах, исполнять на смычковых инструментах

8) текст. нанесение кистью краски, промазка (ткани) клеем, промазка резиной, прорезинивание на клеепромазочной машине, удаление, чесание, чистка, подбривка подседа (голья)

9) нефт. простирание (пласта)

10) кож. окрашивание кистью, чистка голья

11) бум. крашение, мелование

12) сил. раскраска (фарфора) кистью

13) патент. аннулирование, отмена

14) дер. покраска кистью

15) судостр. окраска

Универсальный немецко-русский словарь > Streichen
11 streichen

сущ.
1) общ. прорезинивание, цел. мелование

2) спорт. снятие с дальнейшего участия (в соревновании)

3) тех. вычёркивание, намазывание, нанесение (краски) кистью, окраска кистью, окрашивание, покраска, промазка, промазывание, стирание, гашение (счётчика)

4) хим. кистевая окраска, прорезинка, нанесение покрытия (напр. лакокрасочного)

5) стр. побелка

6) горн. простирание (напр., пласта)

7) муз. играть на смычковых инструментах, исполнять на смычковых инструментах

8) текст. нанесение кистью краски, промазка (ткани) клеем, промазка резиной, прорезинивание на клеепромазочной машине, удаление, чесание, чистка, подбривка подседа (голья)

9) нефт. простирание (пласта)

10) кож. окрашивание кистью, чистка голья

11) бум. крашение, мелование

12) сил. раскраска (фарфора) кистью

13) патент. аннулирование, отмена

14) дер. покраска кистью

15) судостр. окраска

Универсальный немецко-русский словарь > streichen
12 Anstreichen

гл.
1) тех. окраска, окрашивание

2) стр. нанесение лакокрасочного покрытия, нанесение покрытия

3) текст. намазка, намазывание

4) электр. нанесение краски, покраска

5) нефт. обмазка, покрытие

6) дер. крашение, лакирование

Универсальный немецко-русский словарь > Anstreichen
13 Streichverfahren

сущ.
1) текст. кистевая окраска, кистевое окрашивание, нанесение, щёточный способ покрытия, метод намазки (исправления дефектов покрытия на лаковой обуви), способ нанесения плёнки на ткань (растворный, каландровый)

2) сил. способ раскраски кистью

Универсальный немецко-русский словарь > Streichverfahren
14 anstreichen

гл.
1) тех. окраска, окрашивание

2) стр. нанесение лакокрасочного покрытия, нанесение покрытия

3) текст. намазка, намазывание

4) электр. нанесение краски, покраска

5) нефт. обмазка, покрытие

6) дер. крашение, лакирование

Универсальный немецко-русский словарь > anstreichen
15 pintado

1) нанесение (лакокрасочного) покрытия

2) нанесение лакокрасочного покрытия

3) окраска

4) окрашивание

Diccionario Politécnica español-ruso > pintado
16 pintura

1) (лакокрасочное) покрытие

2) лакокрасочное покрытие

3) малярные работы

4) нанесение (лакокрасочного) покрытия

5) нанесение лакокрасочного покрытия

6) окраска

7) окрашивание

8) слой краски

Diccionario Politécnica español-ruso > pintura
17 flottation uniforme
1. флодинг лакокрасочного материала
флодинг лакокрасочного материала
Разделение частиц пигмента в лакокрасочном материале, вызывающее равномерное окрашивание поверхности высохшего лакокрасочного покрытия в такой цвет, который заметно отличается от цвета свеженанесенного мокрого лакокрасочного покрытия.
[ ГОСТ 28246-2006]

Тематики
- материалы лакокрасочные
Обобщающие термины
- дефекты и изменения свойств лакокрасочных материалов и покрытий
EN
- flooding
DE
- Aufschwimmen
FR
- flottation uniforme
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > flottation uniforme
18 Aufschwimmen
1. шелушение
2. флодинг лакокрасочного материала
флодинг лакокрасочного материала
Разделение частиц пигмента в лакокрасочном материале, вызывающее равномерное окрашивание поверхности высохшего лакокрасочного покрытия в такой цвет, который заметно отличается от цвета свеженанесенного мокрого лакокрасочного покрытия.
[ ГОСТ 28246-2006]

Тематики
- материалы лакокрасочные
Обобщающие термины
- дефекты и изменения свойств лакокрасочных материалов и покрытий
EN
- flooding
DE
- Aufschwimmen
FR
- flottation uniforme
шелушение
[ ГОСТ 28451-90]

Тематики
- материалы лакокрасочные
Обобщающие термины
- изменения в пленках
EN
- leafing
DE
- Aufschwimmen
FR
- leafing
- pelliculant
5.18. Шелушение

D. Aufschwimmen

E. Leafing

F. Pelliculant; leafing

Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Aufschwimmen
19 flooding
заброс воды в турбину при переполнении конденсатора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики
- энергетика в целом
EN
- flooding
заводнение (пласта)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- flooding
заполнение водой
затопление
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики
- энергетика в целом
Синонимы
- затопление
EN
- flooding
затопление
Повышение уровня воды водотока, водоема или подземных вод, приводящее к образованию свободной поверхности воды на участке территории.
[ ГОСТ 19185-73]

затопление
Распространение свободной поверхности воды на участок территории в результате повышения уровня воды водотока, водоема или уровня подземных вод.
[СО 34.21.308-2005]
[СО 34.21.307-2005]

Тематики
- безопасность гидротехнических сооружений
- гидротехника
EN
- flooding
- inundation
DE
- Wasserbedeckung
- Überflutung
FR
- inondation
захлёбывание (ректификационной колонны)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- flood
- flooding
изменение свойств пластовых флюидов с помощью рабочих агентов
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- flooding
лавинная маршрутизация
Метод маршрутизации пакетов и сообщений сети передачи данных, при котором узел, принявший сообщение, передает его всем соединенным с ним узлам.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]

Тематики
- информационные технологии в целом
EN
- flooding
расслаивание (всплывание) пигмента
[ ГОСТ 28451-90]

Тематики
- материалы лакокрасочные
Обобщающие термины
- изменения в пленках
EN
- floating
- flooding
DE
- Ausschwimmen
FR
- plottage
флодинг лакокрасочного материала
Разделение частиц пигмента в лакокрасочном материале, вызывающее равномерное окрашивание поверхности высохшего лакокрасочного покрытия в такой цвет, который заметно отличается от цвета свеженанесенного мокрого лакокрасочного покрытия.
[ ГОСТ 28246-2006]

Тематики
- материалы лакокрасочные
Обобщающие термины
- дефекты и изменения свойств лакокрасочных материалов и покрытий
EN
- flooding
DE
- Aufschwimmen
FR
- flottation uniforme
83 эксплуатационный объект (нефтегазопромысловая геология)

Строительство на территории месторождения нефти [газа] комплекса наземных сооружений, позволяющего вести безаварийную разработку месторождения в соответствии с утвержденным проектным документом.

flow production

lift column

gas factor

flooding

Источник: ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flooding
20 flooding

['flʌdɪŋ]
1) Общая лексика: заливка, разбавление

2) Компьютерная техника: лавинная маршрутизация

3) Медицина: "погружение", маточное кровотечение, метод психотерапии, погружающий сознание больного в причину его невроза, погружение (разновидность поведенческой психотерапии)

4) Военный термин: затопление, наводнение

5) Техника: наполнение (напр. камеры судоходного шлюза), орошение, перегрузка, полив, прилив, расслаивание разнородных пигментов (в краске), захлёбывание (двухфазного потока), напуск (затопление), захлёбывание (колонны), затопление (напр. горной выработки), заполнение (напр. камеры судоходного шлюза)

6) Сельское хозяйство: полив (диким) напуском

7) Химия: затопляющий

8) Строительство: наводнение

9) Экономика: переполнение

10) Архитектура: подтопление

11) Горное дело: поступление избыточного количества руды на горизонт выпуска, прорыв воды

12) Металлургия: заполнение (напр. азотом)

13) Телекоммуникации: рассылка узлом-получателем сообщения всем соединённым с ним узлам, считывание (в запоминающей ЭЛТ)

14) Вычислительная техника: волновое распространение пакетов, закраска, лавинная адресация (сообщений в сети), лавинная процедура, маршрутизация волновым методом

15) Нефть: заводнение (пласта), заводнение пласта, затопление (скважины), изменение свойств пластовых флюидов с помощью рабочих агентов, изменение свойств пластовых флюидов с помощью различных рабочих агентов, нагнетание в пласт (напр. воды), нагнетание чего-л. в пласт, обводнение, сообщение пласту дополнительной энергии вытесняющим агентом, заливка (затопление), захлёбывание (ректификационной колонны)

16) Специальный термин: изменение цвета

17) Силикатное производство: неравномерное окрашивание

18) Холодильная техника: затопление (напр. жидким холодильным агентом)

19) Экология: паводок, полив затоплением, половодье, разлив

20) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: закачка воды (в пласт)

21) Нефтепромысловый: (water) заводнение по геометрической сетке, процент заводнения

22) Сетевые технологии: рассылка пакета во всё порты, кроме исходного, лавинная рассылка

23) Полимеры: всплывание пигмента, изменение цвета покрытия вследствие всплывания пигмента

24) Сахалин Р: закачка воды в пласт

25) Хроматография: захлёбывание колонки

26) Авиационная медицина: (поведенческий) метод лечения фобии путём постепенного привыкания к длительному воздействию фактора, вызывающего фобию

27) Макаров: ирригация, наблюдение, нагнетание, напуск воды, орошение затоплением, орошение по чекам, полив диким напуском, полив напуском, промывка, разлив реки, заполнение (напр., камеры судоходного шлюза), наполнение (напр., камеры судоходного шлюза)

28) Табуированная лексика: менструация

29) Интернет: отход от темы форума путём добавления многочисленных несоответствующих комментариев

30) Нефть и газ: заводнение газового месторождения, заводнение нефтяного месторождения, процесс заводнения

Универсальный англо-русский словарь > flooding

Страницы

См. также в других словарях:

окрашивание покрытия — Обработка анодно окисного покрытия заполнением пор красителем. [ГОСТ 9.008 82] Тематики покрытия металл. и неметалл. EN dyeing of coating DE Färbung des Überzugs FR teinture du revêtement … Справочник технического переводчика
окрашивание автоосаждением — Окрашивание металлических поверхностей вододисперсионными лакокрасочными материалами под воздействием ионов, образующихся при растворении металла. [ГОСТ 9.072 77] Тематики покрытия лакокрасочные Обобщающие термины методы окрашивания … Справочник технического переводчика
окрашивание электроосаждением — Окрашивание поверхности изделия водоразбавляемым лакокрасочным материалом под воздействием постоянного тока. [ГОСТ 9.072 77] Тематики покрытия лакокрасочные Обобщающие термины методы окрашивания … Справочник технического переводчика
окрашивание — Нанесение лакокрасочного материала на окрашиваемую поверхность. [ГОСТ 9.072 77] Тематики покрытия лакокрасочные … Справочник технического переводчика
окрашивание безвоздушным распылением — [ГОСТ 9.072 77] Тематики покрытия лакокрасочные Обобщающие термины методы окрашивания … Справочник технического переводчика
окрашивание безвоздушным электростатическим распылением — [ГОСТ 9.072 77] Тематики покрытия лакокрасочные Обобщающие термины методы окрашивания … Справочник технического переводчика
окрашивание в псевдоожиженном слое — [ГОСТ 9.072 77] Тематики покрытия лакокрасочные Обобщающие термины методы окрашивания … Справочник технического переводчика
окрашивание валками — [ГОСТ 9.072 77] Тематики покрытия лакокрасочные Обобщающие термины методы окрашивания … Справочник технического переводчика
окрашивание кистью — [ГОСТ 9.072 77] Тематики покрытия лакокрасочные Обобщающие термины методы окрашивания … Справочник технического переводчика
окрашивание наливом — [ГОСТ 9.072 77] Тематики покрытия лакокрасочные Обобщающие термины методы окрашивания … Справочник технического переводчика
окрашивание окунанием — [ГОСТ 9.072 77] Тематики покрытия лакокрасочные Обобщающие термины методы окрашивания … Справочник технического переводчика

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

окрашивание покрытия

Тематики

EN

DE

FR

Тематики

EN

DE

FR

Тематики

EN

DE

FR

Тематики

EN

DE

FR

Тематики

EN

DE

FR

Тематики

EN

DE

FR

Тематики

Обобщающие термины

EN

DE

FR

Тематики

Синонимы

EN

DE

FR

EN

DE

FR

Тематики

EN

DE

FR

Тематики

EN

DE

FR

Тематики

EN

DE

FR

Тематики

EN

DE

FR

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

EN

DE

FR

Тематики

EN

DE

FR

Тематики

Обобщающие термины

EN

DE

FR

Тематики

Обобщающие термины

EN

DE